Equa riparazione da irragionevole durata di un processo – provvedimento del giudice – decreto – sufficiente la sola sottoscrizione del presidente del collegio, senza che sia necessaria la firma del relatore.

Con la pronuncia in commento, la Corte di Cassazione ha stabilito l’importante principio secondo cui a norma della L. n. 89 del 2001, art. 3, comma 6, il provvedimento con cui la Corte di Appello pronuncia sul ricorso per equa riparazione è emesso nella forma del Decreto (immediatamente esecutivo e impugnabile per Cassazione) e, pertanto, sebbene abbia forma collegiale e natura decisoria, esso deve essere sottoscritto, secondo quanto disposto dall’art 135 c.p.c., comma 4, soltanto dal presidente del collegio, senza che sia necessaria la firma del relatore.